Quality assurance

Едно любопитно определение за това какво представлява добрия превод се приписва на философа и естет от XX век Бенедето Кроче (1866-1952), според който добрият превод има стойността на произведение на изкуството. “Преводът, наречен добър, има оригинална стойност като произведение на изкуството.”   Задвижвана от технологичното развитие на нашето съвремие, преводаческата индустрия днес безспорно е напреднала