Business

TROUBLE OR SUCCESS: Агенция за преводи или фрийланс преводач? Кое да изберем?!

Имате нужда от преводаческа услуга – кратък документ, който трябва да бъде преведен от един език на друг, или голям обем съдържание, което трябва да бъде преведено на няколко езика и адаптирано за различни пазари по света.   Освен ако не сте от онези компании, които винаги сами задават модела за работа, като наемат щатни

TROUBLE OR SUCCESS: Агенция за преводи или фрийланс преводач? Кое да изберем?! Read More »

Прекрасният нов свят на уебсайтовете и тяхната многоезична версия!

Имате модерен, перфектно функциониращ уеб сайт с елегантна визия и умна SEO оптимизация. Доволни сте, даже щастливи!   Трудната задача, свързана с дигиталното представяне на вашия бизнес, е изпълнена, но само на местно ниво. Дали това е достатъчно? Не мога да се сетя за поне един продукт или услуга, чийто пазарен потенциал се ограничава само

Прекрасният нов свят на уебсайтовете и тяхната многоезична версия! Read More »

5 насоки за успешна локализация на уеб сайт

Когато става въпрос за локализация на уебсайтове, преводът е важен фактор, но не единствен за успешното позициониране и разпознаване на сайта ви в дигиталното пространство. За да успеете да се откроите от конкурентите си, трябва умело да съчетаете функционална структура на сайта, прецизни ключови думи, разпознаваем бранд и добро потребителско преживяване.   Локализацията на вашия

5 насоки за успешна локализация на уеб сайт Read More »

Насоки за успешен превод на PPC реклама

Ако вашият бизнес използва уеб сайта като основно средство за генериране на нови клиенти, тогава знаете колко важна може да бъде платената онлайн реклама. Но какво се случва, когато се насочите към чужди пазари, които говорят различни езици? Преводът на вашите дигитални “pay-per-click” (цена на кликване) рекламни кампании е нещо, което си струва да обмислите.

Насоки за успешен превод на PPC реклама Read More »